Skip to content
Launch Sale! 25% Off Nearly Every Book
The Odyssey

The Odyssey

Homer

Hardcover

$39.00 $29.25 Save 25%
"This may be the best translation of The Odyssey yet."The Telegraph

A magnificent feat of translation, hailed by classicists and poets alike as a "momentous achievement" "thrilling," "rich and rhythmical," "superb," "mesmerizing," "searingly faithful--yet absolutely original."

With this edition of Homer's Odyssey, the celebrated author, critic, and classicist Daniel Mendelsohn brings the great epic to vividly poetic new life. Widely known for his essays on classical literature and culture in The New Yorker and many other publications, Mendelsohn gives us a line-for-line rendering of The Odyssey that is both engrossing as poetry and true to its source. Rejecting the streamlining and modernizing approach of many recent translations, he artfully reproduces the epic's formal qualities--meter, enjambment, alliteration, assonance--and in so doing restores to Homer's masterwork its archaic grandeur. Mendelsohn's expansive six-beat line, far closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each of Homer's dense verses without sacrificing the amplitude and shadings of the original.

The result is the richest, most ample, most precise, and most musical Odyssey in English, conveying the beauty of its poetry, the excitement of its hero's adventures, and the profundity of its insights. Supported by an extensive introduction and the fullest notes and commentary currently available, Daniel Mendelsohn's Odyssey is poised to become the authoritative version of this magnificent and enduringly influential masterpiece.

EAN: 9780226604428
Publisher: University of Chicago Press
Publication Date: 2025-04-09
Pages: 560
Dimensions: 9.5 x 6.7 x 1.6 inches
BISAC Subjects: Ancient & Classical, Epic,
Ancient, Classical & Medieval

FAQs

Still have questions?! Drop us an email

We ship worldwide! No matter where you are, we’ll get your favorite reads to your doorstep. We partner with reliable carriers to ensure safe and timely delivery, whether you're in the U.S. or across the globe. See our Shipping Policy page for a complete list of shipping methods and transit times.

We typically process and ship orders within 24 hours. Orders placed on weekends or holidays ship the next business day. Delivery time depends on your location and the shipping method selected. Below are our default options, with upgrades available at checkout:

Domestic Orders (U.S.): USPS Economy Mail (2–7 business days) - $3.99 for the first unit, $1.00 per additional unit.

International Orders: Standard International Mail (4–10 business days) - $14.00 for the first unit, $10.50 per additional unit.

See our Shipping Policy page for a complete list of shipping methods and transit times.

We accept all major credit cards, including Visa, MasterCard, Discover, and American Express. For added convenience, we also offer Shop Pay for orders over $35.00, which provides flexible payment options. More details will be available at checkout.

Once your order ships, we’ll email you a tracking number so you can monitor its progress and estimated delivery date. If you haven’t received your tracking email within two days of placing your order, please check your spam or promotions folder. If it’s still missing, contact us at orders@bookpop.shop, and we’ll be happy to assist you.

Yes! You can send a gift directly to someone by entering their shipping address at checkout. We also offer a gift wrap service for $3.50 per item, and you have the option to include a personalized note with your order.

If for any reason you are not completely satisfied with your purchase, within 30 days of placing your order, we will refund you for your purchase with no questions asked. Full details can be found in our Returns and Refund Policy

Returns and Refund Contact Info:
returns@bookpop.shop
415.318.0274
5 Lindsay Circle
San Francisco, CA 94124

Recommended Titles

Bag (0)

Your bag is currently empty!

Wishlist